Qué hacer si un empleador se niega a pagarle?

Esta semana, escuchamos una historia familiar de uno de nuestros amigos inmigrantes: completó el trabajo para un contratista hace más de un mes, pero el contratista no le ha pagado. Se le deben casi $ 4.000. El contratista le dijo a nuestro amigo: “No se preocupe, le pagaré cuando me paguen a mi”, pero ahora no responde las llamadas o mensajes de texto de nuestro amigo. Nuestro amigo no tiene permiso de trabajo ni residencia y teme que el contratista no le va a pagar.

Pero la ley en Texas es clara: si te contratan para trabajar, te pagan por ese trabajo. El estatus migratorio no importa. Un empleador que se niega a pagar por el trabajo ha cometido un delito llamado robo de salario y el trabajador tiene derecho a que le paguen los salarios atrasados y, a veces, más.

Entonces, ¿qué debe hacer si un empleador se niega a pagarle por el trabajo que ha realizado? Aqui hay algunas opciones:

1. Comuníquese con el Proyecto de Defensa del Trabajador. Esta es una organización con casi dos décadas ayudando a los trabajadores a recuperar salarios robados, conocer sus derechos y luchar por mejores leyes para proteger a los trabajadores. Tienen oficinas en Austin, Dallas y Houston. Haga clic aquí para visitar su sitio web.
2. Presentar un reclamo salarial ante la Comisión de la Fuerza Laboral de Texas. Haga clic aquí para ver información sobre cómo hacer esto.
3. Comuníquese con un abogado de derecho laboral en su área. Dependiendo de la cantidad de salario robado, un abogado puede o no tomar su caso. Es por eso que organizaciones como WDP son tan importantes: pueden ayudar sin importar la cantidad que necesite recuperar.

Finalmente, si usted es víctima de robo de salario, ¡NO SE DEMORE en tomar medidas! La ley proporciona solo dos años para presentar una demanda judicial para recuperar su salario, y ese tiempo puede pasar más rápido de lo que cree.

Si es cliente de WGV y ha sido víctima de robo de salario en los últimos dos años, llame o envíe un correo electrónico a su abogado para obtener ayuda.

Nuevas reglas de TPS adoptadas en USCIS … y parecen ser ilegales

Esta semana, USCIS publicó una actualización de su manual de políticas que establece que ya no aprobarán solicitudes de ajuste de estatus para personas cuya única entrada legal se basa en viajes utilizando el permiso anticipado de TPS.

Esta nueva política parece ser otro intento de la Administración Trump de cambiar ilegalmente la ley de inmigración sin la aprobación del Congreso, como lo requiere nuestra Constitución. Esta nueva política de USCIS burla las decisiones de la corte federal de apelaciones, décadas de práctica rutinaria y una interpretación de sentido común de la ley de inmigración escrita por el Congreso.

Tenga en cuenta: De acuerdo con el manual de políticas, las personas con TPS que viajaron con permiso anticipado antes del 19 de agosto de 2020 no se verán afectadas por esta nueva regla.

En WGV estamos ansiosos por demandar al USCIS por esta política, ya que estamos seguros de que no resistirá el escrutinio de un juez federal. Damos la bienvenida a cualquier persona con TPS que viajó con permiso anticipado el 19 de agosto o después, y que espera buscar un ajuste de estado sobre la base de ese viaje, que se comunique con nosotros para una consulta de inmediato.

Presentamos Al Abogado Naveen Flores-Dixit

Estamos encantados de presentar a nuestro nuevo abogado asociado, Naveen Flores-Dixit, quien se unió al equipo de WGV esta semana. Naveen Flores-Dixit se graduó cum laude de la Universidad de California en San Diego con una licenciatura en Historia en 2011. También jugó para el equipo de tenis masculino UC San Diego NCAA II División. Después de graduarse, Naveen asistió a la Facultad de Derecho Davis de la Universidad de California. Se graduó en 2015 con Orden de los Honores Coif y en el 5% superior de su clase. También fue el recipiente de un certificado de Servicio Público y Pro Bono de la Facultad de Derecho de UC Davis.

Después de la escuela de derecho, se desempeñó como asistente judicial de la Honorable Kristina Pickering de la Corte Suprema de Nevada durante un año. En 2016, regresó a California y trabajó en varias áreas de la ley, incluidas vivienda, lesiones personales y empleo. En enero de 2018, se convirtió en abogado defensor de deportación en la Fundación de Asistencia Legal Rural de California, donde representó a clientes en la corte de inmigración para audiencias de fianza, asilo y cancelación legal de residente permanente. También desarrolló experiencia en la presentación de solicitudes afirmativas para DACA, visa U, ajuste de estatus y naturalización. En febrero de 2020, se mudó a San Antonio junto con su esposa, nativa de San Antonio, e hija.

La pasión de Naveen por servir a la comunidad de inmigrantes junto con su impresionante experiencia académica y profesional lo convierten en una adición perfecta al equipo de WGV. Naveen atenderá a los clientes de WGV desde nuestra oficina de San Antonio, y esperamos presentarlo personalmente a amigos y clientes en las próximas semanas.

Por qué estamos apoyando a Youth Rise Texas (y tú también deberías)

En el verano de 2019, uno de nuestros clientes más queridos desde hace mucho tiempo, lo llamaremos Joseph, perdió su batalla contra la máquina de deportación.

Joseph fue condenado en 2016 por conspirar con miembros del cartel, aunque los hechos eran claros de que el único error que cometió fue vender un automóvil a alguien que no conocía, quien luego lo usó para transportar drogas. Joseph fue sentenciado a 18 meses en una prisión federal del oeste de Texas por la presunta conspiración. Luego pasó los siguientes 18 meses luchando contra su deportación desde el interior de una cárcel de inmigración cerca de Dallas. Conozco a Joseph y su familia desde 2010, y personalmente responderé por el hecho de que Joseph no es miembro del cartel. Pero como todos hemos visto, nuestro sistema de justicia penal en los Estados Unidos no siempre es justo.

Nunca olvidaré el día que fuimos a la corte de inmigración para presentar su caso. Fue la primera vez que pudo ver a su esposa o sus cinco hermosos hijos ciudadanos estadounidenses en casi tres años. Todos sollozaban incluso antes de que comenzara la audiencia. Luego, cada niño habló con el juez de inmigración, diciéndole cuánto amaban a su padre, cuán rota estaba la familia sin él y cuánto más sufrirían si fuera deportado. Cada niño tuvo que soportar el interrogatorio del fiscal del gobierno, donde acusó repetidamente a su amado padre de trabajar para los carteles.

La hija menor de mi cliente tenía solo 10 años cuando valientemente tomó el puesto para decirles a los agentes de la máquina de deportación cuánto daño le habían causado a ella y a su familia. Tembló y sollozó mientras testificaba durante una hora en la parte delantera de la sala de la corte. Y a pesar de sus súplicas al juez para que dejara que su padre se quedara con ella en los Estados Unidos, el juez ordenó la deportación de Joseph de todos modos.

Ahora los hijos de Joseph viven todos los días con la pérdida de su padre y sus recuerdos de su intento fallido de evitar que sea deportado. Youth Rise Texas existe para ayudar a niños como el de Joseph. Brindan capacitación en liderazgo a los jóvenes que han sido directamente afectados por el encarcelamiento y la deportación. Proporcionan comunidad a los jóvenes que necesitan saber que no están solos y que tienen el poder de hacer cambios positivos. Y proporcionan curación del trauma de perder a un padre en la cárcel y la deportación. Youth Rise está creando la posibilidad de un futuro con justicia al ayudar a las víctimas de la injusticia a aprender a visualizar y promulgar políticas que fortalezcan y protejan a nuestras comunidades. Nos dan esperanza. (Para obtener más información sobre Youth Rise Texas, incluido lo que hacen y por qué lo hacen, haga clic aquí).

Este año, por cada dólar donado a Youth Rise Texas el 5 de marzo durante Amplify Austin, WGV lo igualará hasta $ 2500. Esto significa que si dona $ 1, lo hacemos $ 2. Si dona $ 5, lo hacemos $ 10.

Significaría mucho para nosotros, y para las familias de clientes como Joseph, si pudieras aportar solo $ 5. Haga clic aquí para donar hoy.

¿Ciudadano estadounidense? ¡Regístrese para votar en      Walker Gates Vela PLLC!

¡Estamos encantados de anunciar que nuestra dinamo de recepcionista, Cristina Arellano, se ha convertido oficialmente en diputada para registrar votantes en Travis y los condados circundantes! Esto significa que muchos de ustedes pueden registrarse para votar en la comodidad de nuestra oficina, directamente en la recepción

¿Ciudadano estadounidense? ¡Regístrese para votar en      Walker Gates Vela PLLC!

¡Estamos encantados de anunciar que nuestra dinamo de recepcionista, Cristina Arellano, se ha convertido oficialmente en diputada para registrar votantes en Travis y los condados circundantes! Esto significa que muchos de ustedes pueden registrarse para votar en la comodidad de nuestra oficina, directamente en la recepción.

Para registrarse legalmente para votar, debe:
1. Ser ciudadano estadounidense
2. Tener al menos 17 años y 10 meses de edad (debe tener 18 años para votar)
3. No tener condenas por delitos graves (a menos que haya completado toda su condena, incluyendo libertad condicional, libertad condicional, supervisión y tiempo en la cárcel)
4. No tener una declaración legal de incompetencia mental (es decir, un tribunal nunca lo ha declarado mentalmente incapaz de cuidarse)

Si nunca se ha registrado, O si ha cambiado su dirección, comuníquese con Cristina inmediatamente para registrarse. Si es más fácil, también puede registrarse en línea en el sitio web de la Secretaría de Estado de Texas, que puede encontrar haciendo clic aquí. Si desea verificar su registro de votante en línea, puede hacerlo haciendo clic aquí.

Nuestra próxima gran elección en Texas es el martes 3 de marzo de 2020. La fecha límite para registrarse para votar en esta elección es el lunes 3 de febrero de 2020. Si ya está registrado, no necesita hacer nada. Si aún no está registrado, pero es ciudadano estadounidense, tiene más de 18 años y no tiene condenas por delitos graves, inscríbase antes del 3 de febrero para que pueda ayudarnos a elegir candidatos que defiendan a nuestros seres queridos inmigrantes, nuestras familias, y nuestras comunidades.

Pensamientos estúpidos, especialmente para inmigrantes

“He tomado algunas bebidas, pero estoy bien para conducir”.

“En realidad soy un mejor conductor cuando he estado bebiendo”.

“Bueno, no tengo dinero para un ride, así que supongo que tengo que conducir solo”.

¿Qué tienen en común todos estos pensamientos? Son pensamientos categóricamente estúpidos que todos tendemos a pensar cuando hemos estado bebiendo.

En WGV hemos visto a docenas de personas y familias devastadas porque un ser querido inmigrante creía en uno de estos estúpidos pensamientos.

Primero, el gasto es enorme. Las multas y sanciones para el caso penal pueden exceder los $ 20,000, y esto no incluye los costos en el lado de inmigración, que a menudo son aún mayores.

Peor aún, si no es ciudadano estadounidense, un DWI puede someterlo a una detención prolongada y a la deportación. Los cambios recientes a la ley de inmigración castigan más severamente que antes a los inmigrantes con DWI.

Entonces, por el amor de Dios, ¡no crean en estos estúpidos pensamientos!

Haga a sus seres queridos y a sus abogados de inmigración un gran favor en estas fiestas, y NO BEBA Y CONDUZCA.

¿Necesita ayuda para descubrir su solución de transporte sobrio? Visite austintexas.gov/gethomesafe para obtener recursos gratuitos y de bajo costo en Austin y sus alrededores.

Y si un ser querido es víctima de un pensamiento estúpido, llame a nuestra línea de emergencia al 877-339-1422 o envíenos un mensaje de texto al 512-213-0005 para obtener ayuda inmediata. Estaremos disponibles durante las vacaciones.

Hello! Message Us Below For Assistance
¡Hola! Mensaje para asistencia
For Arrests or Deportation Emergency:
Para detenciones o emergencia por deportación:
📞 1-877-339-1422 | 📲 text: 512-213-0005