La “Ley CARES” tiene un nombre incorrecto para los contribuyentes inmigrantes y sus familias. Esto es lo que puede hacer al respecto.

¿Estás esperando tu cheque de $ 1200 del IRS? Lee esto:

Probablemente sepa que el 30 de marzo, el Congreso aprobó la Ley CARES para proporcionar ayuda a los estadounidenses que luchan contra esta pandemia. La Ley CARES dice que la mayoría de los adultos ciudadanos estadounidenses recibirán $ 1200 cada uno; Se supone que los ciudadanos estadounidenses y los residentes menores de 16 años deben recibir $ 500 cada uno.

Pero entienda esto: el lenguaje de la Ley CARES parece decir que si alguien en su familia presenta impuestos con un número de identificación de contribuyente individual o ITIN, entonces toda su familia está excluida de recibir el beneficio. Entonces, por ejemplo, si usted es ciudadano estadounidense y presenta una declaración conjunta con su cónyuge que presenta y paga impuestos con un ITIN, entonces ni usted ni sus hijos recibirán un pago de beneficios. He pasado varias horas investigando esta pregunta, y esto es lo que he leído en tres artículos diferentes diciendo lo mismo.

Si estoy leyendo esto correctamente, esto significa que el Congreso y el presidente actuaron juntos para aprobar un proyecto de ley que no solo excluye a las personas indocumentadas por presentar y pagar impuestos con su ITIN, sino que va más allá y también castiga a su ciudadano estadounidense y residente permanente legal cónyuges e hijos por vivir con ellos, dependiendo de ellos, y presentar impuestos con ellos. Las personas que permitieron que esto sucediera necesitan saber de nosotros AHORA MISMO.

Dos cosas que puede hacer sobre esta exclusión injusta:

  1. Llame a nuestros funcionarios electos. Se supone que trabajan para nosotros. Castigar a los cónyuges e hijos de ciudadanos estadounidenses de los contribuyentes inmigrantes de esta manera es inaceptable. El próximo paquete de alivio de coronavirus debe incluir, como mínimo, beneficios para cada ciudadano estadounidense y residente permanente legal que los necesite, sin importar cuántos miembros de la familia paguen impuestos con un ITIN. (Una manera fácil de mantenerse en contacto con nuestros representantes en DC es mediante el uso de “Resistbot”. Simplemente envíe un mensaje de texto con la palabra “Resist” al 50409 y se conectará fácil y automáticamente con nuestros funcionarios electos. Uso Resistbot todo el tiempo y ME ENCANTA.)

 

  1. Si aún no ha presentado los impuestos de 2019, pregunte sobre el estado civil de “Casado, presentando por separado”. Considere este estado para 2020 también. Todos los que me conocen pueden decirle con 100% de certeza que no soy un experto en impuestos. Pero el lenguaje de la Ley CARES y los artículos al respecto sugieren que, si está casado, presentar una declaración por separado de un cónyuge que usa un ITIN puede permitirle recibir el beneficio. Será importante preguntarle a un preparador de impuestos acreditado y con conocimiento sobre esto. Lo que sí puedo decirle es que, si está casado, la presentación de impuestos por separado de su cónyuge no causará problemas para su caso de inmigración o el de su cónyuge. El problema en el lado de la inmigración proviene de la presentación como “Jefe de familia” cuando está casado: se supone que el estado de “Jefe de familia” está reservado para personas solteras.

Espero estar equivocada acerca de la Ley CARES

He hecho varias llamadas airadas a las oficinas de mis representantes y senadores sobre esta exclusión de las familias de los contribuyentes inmigrantes. Una de los empleadas de la oficina del senador John Cornyn estaba “muy sorprendida” por mi queja; ella no creía lo que le estaba diciendo sobre la Ley CARES y dijo que cree que no es cierto. En el momento en que escribo este correo electrónico, estoy esperando una llamada del experto en impuestos de Cornyn, quien se supone que debe aclarar el lenguaje de la ley.

Realmente espero estar leyendo mal el lenguaje del proyecto de ley y los artículos que he encontrado. Si resulta que lo estoy, enviaré un mensaje muy feliz de “Me equivoqué” la próxima semana.

Consejos y recursos para manejar una crisis financiera

Esta semana he estado pensando mucho en la crisis económica anterior que golpeó en 2008. Mi esposo, Andrew Gates, es un constructor de viviendas y fue el principal apoyo de nuestra familia cuando yo trabajaba en Caridades Católicas, ganando poco dinero y pagando grandes deudas de la escuela de derecho. De repente, el trabajo de Andrew se evaporó y pasó de ser el principal apoyo de nuestra familia a no tener ningun ingreso. Nuestra tercera hija era recién nacida. Pensamos que íbamos a perder nuestra casa, nuestros autos, todo. Pasamos por mucho pánico. Nuestra compañía de tarjetas de crédito nos demandó. Cometimos muchos errores. Pero llegamos al otro lado.

Aprendí algunas lecciones valiosas de esa experiencia sobre cómo superar momentos como estos, y los he compilado en una lista de consejos, que los invito a descargar aquí. Espero que mis lecciones duramente ganadas puedan hacer las cosas al menos un poco más fáciles para usted y su familia durante esta crisis.

Si tiene una solicitud retrasada para la naturalización, tenemos una solución para usted.

De acuerdo con la Ley de Inmigración y Nacionalidad (es decir, la ley de inmigración), el USCIS tiene 120 días después de la primera entrevista y examen del solicitante para tomar una decisión sobre la solicitud de naturalización. Después de transcurridos 120 días, el solicitante puede presentar su caso de naturalización en el Tribunal Federal y pedirle a un juez que decida si él o ella califica para la ciudadanía estadounidense.

No hay excepción a la fecha límite de 120 días. No importa si USCIS le ha solicitado documentos adicionales, ha programado una entrevista adicional para usted o si simplemente ha dejado de comunicarse con usted. Si tuvo una primera entrevista sobre su caso hace más de 120 días y aún no tiene una decisión sobre su solicitud, puede presentar una demanda.

WGV ha ayudado a muchos clientes a concluir con éxito sus solicitudes de naturalización después de largas demoras mediante la presentación de casos en los tribunales federales. Si usted o alguien que conoce necesita ayuda para desatascar su caso de naturalización en USCIS, comuníquese con Jennifer Walker Gates o Jacqueline Watson al (512) 633-1785 o en [email protected].

Actualización de litigio de visa U

Para nuestros clientes de visa U que han estado esperando muchos años para recibir permisos de trabajo mientras esperan su aprobación de visa U, hemos comenzado a trabajar a través de la corte federal en Austin para presionar al USCIS para que tome decisiones sobre los casos de manera más expedita. Para leer más sobre esos esfuerzos, consulte nuestra publicación de blog aquí.

Actualmente, estamos concluyendo nuestra primera demanda por demora de visa U. Una vez que se concluya ese caso, tenemos la intención de presentar una solicitud para otros clientes que viven en el área de Austin, que tienen antecedentes penales y de inmigración limpios, y que han presentado sus casos desde al menos 2017. Los tiempos de procesamiento actuales indican que USCIS está adjudicando permisos de trabajo para individuos que han presentado solicitudes desde septiembre de 2015. Estamos argumentando en nuestra demanda que cinco años esperando un permiso de trabajo simple es demasiado largo y que este largo tiempo de espera frustra la voluntad del Congreso, que es proporcionar un estatus legal. a las cooperativas víctimas de delitos a través del programa de visas U.

La semana pasada, USCIS nos contactó a través de su abogado y solicitó algunas aclaraciones sobre el Formulario I-918B de nuestros clientes. El I-918B es el formulario que certifica que nuestros clientes fueron víctimas de un delito y cooperaron con los fiscales en la investigación y el enjuiciamiento del autor. Para que USCIS apruebe los permisos de trabajo de nuestros clientes, necesitamos coordinarnos con los fiscales de la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Travis para aclarar parte de la información que incluyeron en el formulario. Una vez que hagamos eso y enviemos las aclaraciones al USCIS, anticipamos que los permisos de trabajo de nuestros clientes serán aprobados y emitidos dentro de aproximadamente 30 días.

Si tiene una visa U pendiente desde al menos 2017, tiene antecedentes penales limpios y vive en el área central de Texas, puede ser un buen candidato para unirse a nuestra próxima demanda. Para obtener más información, comuníquese con Jennifer Walker Gates a [email protected].

Recursos para inmigrantes para sobrevivir a la pandemia y cuarentena

En WGV queremos que todos nuestros amigos y clientes sepan que el uso de los recursos disponibles para pasar este tiempo (incluidos los beneficios de desempleo) NO se contará en su contra con fines de carga pública.

Si es indocumentado, probablemente no califique para los beneficios de desempleo, pero tenga en cuenta que en Texas se han detenido los desalojos, al igual que muchas ejecuciones hipotecarias. Muchas compañías de servicios públicos (electricidad, gas, agua, teléfono e internet) actualmente NO están desconectando el servicio por falta de pago, están ofreciendo generosos horarios de pago.

Independientemente de su estado migratorio, es seguro llamar al 3-1-1 o visitar la página de Recursos de la Comunidad de la Ciudad de Austin para conocer los recursos disponibles para usted y su familia para alimentos, atención médica, servicios públicos, vivienda y transporte.

Además, muchas organizaciones privadas han establecido fondos de asistencia para los trabajadores que han sido despedidos. Por ejemplo, hay fondos disponibles para empleados de hoteles, restaurantes y conductores de reparto. Estos son programas de asistencia con fondos privados, y solicitarlos NO dañará su caso de inmigración.

Finalmente, la asistencia médica de emergencia no se contará contra nadie para fines de carga pública. Y, como siempre, si su cónyuge o hijos ciudadanos estadounidenses están recibiendo beneficios públicos, como asistencia alimentaria (también conocida como cupones de alimentos), Medicaid, CHiP o WIC, hable con un abogado de inmigración de confianza antes de realizar cualquier cambio en esos beneficios.

Hello! Message Us Below For Assistance
¡Hola! Mensaje para asistencia
For Arrests or Deportation Emergency:
Para detenciones o emergencia por deportación:
📞 1-877-339-1422 | 📲 text: 512-213-0005