Como determinar si su niño inmigrante esta en los EEUU

boy in foster careEl 19 de junio, la Oficina de Reasentamiento de Refugiados (ORR) la agencia gubernamental encargada de la elaboración, la vivienda y el cuidado de los menores inmigrantes no acompañados abrió una línea telefónica de emergencia para las personas que quieren saber si su hijo está en cuidado de ORR.

El número es 1-800-203-7001 y estará operativo los 7 días de la semana de 9:00 AM a 9:00 PM hora del Este. Las personas en busca de un niño debe tener el nombre del niño, fecha de nacimiento, y cualquier información importante o que identifique al niño (por ejemplo, cicatrices, marcas de nacimiento, o medicamentos requeridos). El operador de telefonía, que es un hablante español, tomará nota de la información sobre el niño y la información de contacto de la persona que llama. Él o ella entonces realizar una búsqueda de los sistemas de la ORR para determinar si el niño está en el cuidado de la ORR. Si el niño es, de hecho, en la custodia de ORR, trabajador del caso del niño se le proporcionará la información de contacto de la persona que llama y la persona que llama será contactado por el trabajador del caso tan pronto como sea possible.

El paquete de documentos necesarios para reunir a un niño con su padre o madre o patrocinador se llama la Reunificación de la Familia de paquetes. El paquete incluye una aplicación para la reagrupación familiar, y está disponible en Español e Inglés. Todos los documentos requeridos en el sitio Internet de la ORR (enlace más abajo) en “Documentos clave para el Programa de Servicios de la de los niños no acompañados.”

http://www.acf.hhs.gov/programs/orr/programs/ucs

Si usted es el padre o cuidador de un menor inmigrante, y quisiera asuntos legales relacionados con la inmigración de asistencia relacionados con la exploración de su hijo, por favor contacte con nosotros en 512-633-1785 o por medio de nuestro formulario de contacto web para programar una consulta.

Is it time to renew your Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA)?

Hi, I’m Chito Vela with Walker Gates Vela, PLLC. Today we are glad to announce that the Department of Homeland Security has published guidelines for renewal of Deferred Action for Childhood arrivals or DACA. On June 5, 2014, US Citizenship and Immigration Services published a revised form I-821D which is now the only form accepted for DACA applications, whether renewals or first-time applicants.

The renewal process will require applicants to show that [1] they have not departed the United States on or after August 15, 2012 unless they had advance parole, [2] they have resided continuously in the United States since they submitted their last application for DACA, and [3] they have not been convicted of a felony, a significant misdemeanor or three or more misdemeanors of any kind. The renewal process does not require submission of evidence to establish eligibility.

Initial applications, however, do continue to require submission of evidence that the applicant entered before age 16, is currently under 33 years of age, graduated from school or is attending school in the United States, does not have disqualifying criminal convictions.

For assistance with applying for DACA or renewing your deferred action, call us at (512) 633-1785.

Jennifer Walker Gates On G+

Hello! Message Us Below For Assistance
¡Hola! Mensaje para asistencia
For Arrests or Deportation Emergency:
Para detenciones o emergencia por deportación:
📞 1-877-339-1422 | 📲 text: 512-213-0005